Thursday, May 07, 2015

ESTELA en el Sudoeste peninsular

BBC documental histórico escrito suroeste

  
Un equipo de la BBC2 era los dos últimos días de rodaje con la escritura de las estelas del Suroeste en los municipios de Loulé y Almodôvar para llevar a cabo un nuevo documental histórico de tres episodios de los celtas, que se presentará a finales de año.
 
Coproducida con el alemán ZDF , esta serie rodada en seis países de Europa estará en el mundo y la historia de los celtas en el tiempo y su área de influencia. La realización de estas filmando en el Alentejo y el Algarve es debido a las nuevas teorías que enlazan evidencia lingüística de la redacción del Oeste y el idioma celta.
 
Escribiendo el suroeste es uno de los misterios y uno de los mayores tesoros de la arqueología europea, una realidad arqueológica de carácter excepcional. Este patrimonio cultural y arqueológico, con la de hace más de 2.500 años, apareció durante la Edad de Hierro, y es la primera manifestación escrita de la Península Ibérica y uno de los más antiguos de Europa aún sin descifrar la actualidad, se encuentra en la región del Alentejo y Serra el Algarve, que se conocen unos cien ejemplares. 

El rodaje tuvo lugar en el Museo de Almodóvar del suroeste de la escrituradonde el presentador Alice Roberts, departamento de historia de la BBC, se entrevistó con el lingüista John Koch , de la Universidad de Gales y se filmaron algunas estelas (bloques de piedra situado en el suelo , donde se encontraba el texto grabado y escrito en un arco, en la dirección contraria a nuestra: de abajo hacia arriba y de derecha a izquierda). La fabricación del cable Micky Lachmann documental también se centró en el paisaje cultural donde se encontraron las estelas, la costa del Algarve donde llegaron las influencias fenicias y el pueblo de Almodóvar.
 
Al preparar el programa todavía tomó para probar una nueva tecnología de la documentación de estelas. En colaboración con Marta Díaz-Guardamino la Universidad de Southampton, aplicado el Imaging Transformación de reflectancia , que es el registro de un objeto arqueológico a través de varias fotografías que pueden variar el ángulo de incidencia de la luz. Después del procesamiento digital, el proceso muestra detalles no visibles para el ojo humano.
 

La producción fue apoyada por el proyecto ESTELA, el Ayuntamiento de Almodóvar, la Dirección Regional de Alentejo Cultura, el Ayuntamiento de Loulé / Film Office Loulé y la Dirección General de Patrimonio Cultural.
Corte Pinheiro

Labels: ,

0 Comments:

Post a Comment

<< Home